Lamarat Minar, de veinte años, regresa de Holanda con su familia a Touarirt, su pueblo natal en Marruecos, para celebrar la boda de su hermana Rebekka con su tío Mosa. Durante los festejos, descubre que su tío ha desaparecido, y su padre le ordena ir a buscar y traer de vuelta al novio fugitivo. Con la ayuda de Chalid, el taxista que todo lo sabe, Lamarat emprenderá un periplo por la región y por los recuerdos... con un desenlace inesperado. Boda junto al mar es una novela muy poco convencional, no tanto por la trama en sí como por el estilo en que está narrada. Abdelkader Benali se recrea jugando con el lenguaje, rompiendo sin reparo la sintaxis con estructuras extrañas y forzadas procedentes del árabe, su lengua materna. Y como telón de fondo, las tradiciones y los conflictos culturales surgidos del contraste entre dos visiones de la vida tan distintas como la marroquí y la europea.

Un bebé observa a su familia y el mundo que le rodea desde el vientre de su madre. Tras cada página de esta entrañable historia se respira la tradición oral inscrita en los orígenes marroquíes del autor afincado en Holanda, su agudo sentido crítico y su fino sentido del humor presente en todo el relato, que lo utiliza con gran habilidad para reflexionar sobre los conflictos interculturales y los problemas de integración, con una prosa rica e imaginativa. Libris Price 2003. Las novelas de Benali son retratos inteligentes y con sentido del humor de los conflictos raciales.