Un coleccionista de arte para el que cualquier objetivo está a su alcance, una novia a la que se le muere el novio y que, aún así, decide realizar el viaje de luna de miel, una joven pintora que está a punto de casarse y que, en el último momento, no lo hace, éstos son sólo algunos de los personajes que se nos presentan en este libro y que, poco a poco, van configurando un particular mosaico de historias que se entretejen y relacionan, que se complementan y modifican mutuamente, y cuya vinculación es mucho mayor de lo que en un principio parece.

Un pueblo murmullo es la historia de un amor y de una vida que discurre por los caminos de la verdad y de la mentira, de la deformación a través de la palabra. Mediante los gestos y las palabras de Julia, Sara la identifica con el primer gran amor de Pablo, su padrastro muerto, y consigue sustraerse y recomponer una historia llena de sugestión a la que ella misma se vincula. Son las expresiones de Julia las que provocan que la joven, en un acto de reminiscencia, evoque y recuerde su propia adolescencia y unas vivencias que permanecían ocultas en la parte más profunda de sí misma. Es de esta forma como Sara revive su pasado y la huella de un amor que se encuentra entre penumbras, igual que ella misma y su propia identidad. Realidad, fantasía, memoria y amor se entrecruzan y dan como resultado una novela que trata sobre el valor desfigurador de la palabra hablada, que puede distorsionar hasta las percepciones más íntimas. Porque, a veces, la autenticidad sólo puede darse a media voz y entre susurros.