De regreso de la Isla de las Tres Naranjas, donde Roger de Adiá recuperó el Estandarte Mágico y conoció a Garidaina, llamada Estrella de Oro, la Compañía del Portador, formada por el poeta Guiamón, el criado Poncet y el monje Guiós, se enfrentará con la Guerra de Poniente, los encantos de la Reina Nyega y la destrucción del Mundo Conocido por la ambición de los ponentinos. Esta nueva aventura mítica que nos propone Jaume Fuster, después del éxito de La Isla de las Tres Naranjas, prolonga y redondea la exploración que el autor nos ofrece por los caminos imaginativos de la protohistoria. En El Anillo de Hierro entraremos con Guiamón en la Montaña de Fuego, velaremos con él en el Corredor del Pasado, asistiremos al asedio y caída de Brótil, huiremos derrotados por los caminos del Consejo de Bailías hasta la Tierra Alta, nos enfrentaremos al Rostro del Desconocido y al Engullidor de Colores, leeremos la magia de los Dichos Antiguos en el Libro Verde del Monasterio de la Vall-llóbrega, combatiremos con los Caballeros del Anillo de Hierro contra el ejército de la Reina Nyega, treparemos a la Cumbre del Puigpelat en busca de la Oronja Escarlata y amaremos a Nároa, la Dama del Agua.

A finales de la Época Oscura, las Tierras de Poniente se preparan para una nueva guerra a causa de la Gran Sequía. Un día de primavera, en el mercado de Adiá, ciudad ribereña del Mar Grande, se conocen el criado Poncet y el poeta Guiamón. El amo de Poncet, Roger, soldado de fortuna, se entera aquel mismo día de la existencia de la Isla de las Tres Naranjas por boca del Misterioso Viajero, que lo quiere convencer de que entre al servicio del rey Flocart para vencer a las Hermandades de campesinos de la Isla y recuperar el Estandarte del reino, perdido misteriosamente. Así comienza una nueva aventura mítica que nos adentrará en los senderos de la protohistoria. Conoceremos la profecía de la Mujer-Pez, la fuerza de Garidaina, llamada Estrella de Oro, las experiencias guerreras del poeta Guiamón, el orgullo de los corsarios de Oriente, la sabiduría del monje del monasterio del Cerro de los Gigantes, el poder de la Herramienta de Paz, la guarida de la Bestia y el reino de los Grandes del Abismo. Cabalgaremos con Roger, Poncet y Guiamón por los caminos de la Isla, lucharemos con los campesinos y los monjes contra corsarios y soldados y asistiremos al nacimiento de una nueva época.

Esta obra es una selección de diecisiete relatos negros publicados en forma de enigma en la revista El Món. De la mano de Luis Arquer, el detective creado por Jaume Fuster, nos introduciremos en la sociedad barcelonesa: del mundo de la droga al de los conciertos de rock, de la burguesía industrial a la política, del mundo de la pintura al de la música, de un apacible monasterio en mitad del Mediterráneo a un crucero de lujo. Rodeados siempre por la violencia social, la ironía y la dureza que comporta el género. Además, Fuster nos propone un juego en cada relato: descubrir al culpable o los móviles, por medio de la deducción, como si el lector fuera el detective.