Es el número 1 de Dan Fortune. En el barrio neoyorquino de Chelsea, hasta los recién nacidos saben que la regla de no ver, no oír y no hablar —sobre todo no hablar— es sagrada. Por eso fue extraño que Jo-Jo desapareciera, que huyera sin dejar rastro. Claro que habían matado a la chica de quien mandaba en Chelsea y que habían desvalijado a un poli, dejándolo en calzoncillos, todo ello al lado de donde estaba Jo-Jo. Pero el chico era legal y era de Chelsea: seguro que no había visto ni oído; seguro que no iba a hablar. La fuga de Jo-Jo sólo se explicaba si detrás había un asunto muy sucio.

Una instantánea de una hermosa rubia introdujo a Dan Fortune, detective del distrito de Chelsea, de Nueva York, en su caso más peligroso. Mia Morgan, la propietaria de un negocio de artesanía le ha dado a Fortune una semana de tiempo para descubrir quién es la rubia. La muchacha es fácil de rastrear. En ese momento tiene lugar la primera muerte misteriosa. Gradualmente, Fortune compone un rompecabezas de pasiones, traiciones y codicias que dan una impactante imagen de quiénes son los culpables y qué los llevó a destruir a sus enemigos.

El asesinato de Eugene Marais, un francés apacible de una tienda de empeños, es catalogado por la policía como un hecho fortuito de violencia. Dan Fortune, el sagaz detective pprivado del distrito de Chelsea, de Nueva York, no estaba de acuerdo. A pesar de las circunstancias, éste no era un crimen común. ¿Por qué iba a dejar el ladrón trencientos dólares en efectivo en la caja registradora, después de saquear el negocio? ¿Cómo hizo para entrar en la tienda esa noche, a menos que Marais le abriera la puerta? Viviane Marais tampoco creía en un robo ocasional. Contrató al detective para que descubriera la razón de la muerte de su marido. Fortune sigue un rastro que lo pone en contracto con personajes pintorescos —aventureros, un chico alcoholista, muchachones corrompidos— hasta llegar a un desenlace inesperado y espectacular.