Se puede esperar un emocionante thriller cuando aparecen esas dos inspiradas creaciones de Nancy Spain: Natasha Du Vivien y Miriam Birdseye. La pareja se encuentra varada en una ciudad industrial del norte en Navidad, donde la pantomima es Cenicienta, presentada por el príncipe de los comediantes británicos, Hampton Court. Desde el principio, parece que la pantomima tiene el "beso de la muerte", con una bailarina borracha y la protagonista del papel principal asesinada. La amalgama de sutil ironía, ritmo y humor de Miss Spain es única entre los escritores de relatos de detectives

Entre los huéspedes de una conocida estación de esquí se encuentran, nuestras protagonistas la rutilante artista de revistas, Myriam Birdseye y la célebre ex bailarina rusa, Natasha Nevkorina, cuya belleza solo es igualada por su languidez, junto con el corpulento esposo de Natasha, el dueño de un club nocturno Johnny DuVivien, y los adinerados Flahertés, una familia que ha hecho su dinero con los perfumes: el atractivo playboy Barney, su esposa Regan, sus dos odiosas hijas y la institutriz, Rosalie. A ellos se unen sus dos primas, las hermanas Toddy y Kathleen y la amante de Barney, una estrella de cine, con su esposo. Cuando los secretos comienzan a desvelarse, aumentan las tensiones, y pronto las detectives aficionadas Miriam y Natasha no tienen uno, sino dos asesinatos que resolver. En manos de Nancy Spain, para quien la farsa y el humor son mucho más divertidos que una novela policíaca convencional, el resultado es un viaje deliciosamente salvaje.

En Los meses con R la ahora detective y artista de revista Miriam Birdseye va con su amigo, el encantador poeta Frederck Pyke, a Brunton-on-Sea para escribir una obra y al mismo tiempo romper un indeseable compromiso con el Mayor Bognor. El Mayor vive en un hotelito en esa típica ciudad costera: Brunton-on-Sea. Su rica madre vive allí también. El propietario del hotel, el atractivo Tony Robinson, que compró el lugar con una herencia, está al borde la quiebra. Su mujer Celia, está al borde un ataque de nervios. Su desintegración se acelera con la suegra, la señora Ada Greeb, de Harrogate, dos criadas realmente espantosos, Connie Watson, la chef, y su asistente personal Tommy, y sus dos hijas gemelas April y May.

Las protagonistas, Natacha Du Vivien y Miriam Birdseye, ex bailarina de ballet y ex actriz de revista, respectivamente, se han asociado formando una agencia de detectives, pero una agencia sui generis, que no tiene nana den común con ninguna otra, real o imaginada. El escenario es una escuela para señoritas en Brunton de Mar Sussex. Una escuela en la que se repiten una serie de misteriosas travesuras que enojan primero, y preocupan, después, a la directora, la Honorable Miss Janet Limpscoomb, la cual recurre a nuestras heroínas con los resultados que se verán...