2 años después de la batalla de Yavin Aunque extinto por casi 4000 años, el lenguaje corelliano antiguo sobrevive como el último vínculo cultural entre los contrabandistas modernos y nuestros antiguos precursores, los colonos corellianos originales, que se atrevieron a aventurarse a las salvajes fronteras del espacio. La investigación de campo del corelliano antiguo no debe tomarse a la ligera, y ni siquiera debe ser considerada para los de corazón débil. Para los estudiosos valientes, que no se intimidan por los peligros del estudio participativo, la mejor investigación se logra en un ambiente social, preferentemente en un bar o taberna local frecuentada por contrabandistas y piratas. Esta es una situación potencialmente amenazadora, considerando que los sujetos pueden ser considerados fuertemente armados y bastante peligrosos, poseyendo armas y habilidades que superan ampliamente la suya.

2 años A.B.Y (Antes de la Batalla de Yavin) Continúa la historia de Drake Paulsen que comenzó en Fuera de la cuna. El joven pirata socorrano se verá envuelto en las discusiones entre su «tío» Ancher y su padre. Conocerá a una fugitiva wookiee, y enfrentará cambios importantes en su vida. Cuando el dominó cae, sálvese quien pueda…

6 años después de la batalla de Yavin Fable Astin quien ahora es una capitana de inteligencia rebelde, está en una misión concerniente a unos rehenes en manos de Jaalib Brandl. Jaalib, ahora es un Jedi oscuro y la mano derecha de su padre Adalric Brandl que se ha vuelto un señor de la guerra que gobierna una facción imperial. Y el secuestro de los prisioneros rebeldes resulta estar relacionado con una disputa entre el Protectorado de los Brandl y otra facción imperial liderada por el Moff Darius Onneir.

3 años A.B.Y (Antes de la Batalla de Yavin) Drake Paulsen ha vivido entre los contrabandistas de Socorro durante sus 15 años de vida. Idealista y lleno de recursos, carece del sentido común que viene con la experiencia de la vida. De todos modos, bajo la cuidadosa tutela de su padre, Drake está destinado a la grandeza, con un cómodo margen de protección dentro de la sombra infame de su padre.

5 años A.B.Y (Antes de la Batalla de Yavin) Cuando Thaddeus Ross, capitán de la nave Kierra, toma como pasajero a Adalric Brandl, un personaje con una oscura reputación y un complicado pasado, atravesar los asteroides que rodean Najiba en esa época del año será el menor de los peligros por los que tendrá que pasar…

La historia de marco ocurre 2 años después, mientras que la historia en retrospectiva 5 años antes de la batalla de Yavin El contrabandista Thaddeus Ross le cuenta a su amigo cantinero una historia que ocurrió siete años antes. Una historia que involucra a su socio Trep Winterrs, a un trabajo que no salió bien… y a su ex-novia, una twi’lek que cantaba una canción que decía: «Conozco demasiado bien los miedos de la noche… pero contigo, sólo hay risas… risas al caer la noche.»

Menos de un año después de la batalla de Yavin Drake Paulsen viaja a Tatooine después de enterarse de que un amigo de su padre está en problemas. Toob Ancher, está al borde de la muerte arrojado al desierto por Jabba el Hutt y lo que es peor está en las últimas etapas de una enfermedad conocida como el «duro invierno».

2 años después de la batalla de Yavin Drake Paulsen y su socia la wookiee Nikaede querían descansar y disfrutar en paz del Festival de la Luna en Omman. Pero los encuentra una mujer que necesita viajar inmediatamente fuera del mundo, con un par de pasajeros y una estatuilla de cristal. Drake intenta disuadirla con un precio desorbitado, pero ella lo acepta. Pronto serán perseguidos por soldados del Imperio y se encontrarán con un tipo que blande un sable de luz.